How to Download & Add YIFY Subtitles for YIFY Movies

Author says:

    How to download and add YIFY subtitles for YIFY movies? If you have downloaded some YIFY movies without subtitles, this tutorial has several solutions to download and add YIFY subtitles for movies.

There are some times when you have downloaded an original YIFY movie but it has no subtitle in your desired language. In this case, it would be frustrating to watch the movie as you may not understand the movie lines. For better enjoying movie-watching time, it is necessarily to download and add YIFY subtitles for YIYF movies. Then, how to do? In this tutorial, there are some comprehensive downloading methods and several reliable ways to play YIYF movies with YIFY subtitles.

Part 1: How to Download YIFY Subtitles?

Generally, you can first try to download YIFY subtitles from the subtitles download sites. And YIFYSubtitles is a free and popular subtitle download website where you can download a wide selection of subtitles for movies. About 56 languages of subtitles are offered on this website. It is feasible to download YIFY subtitles in any language you prefer. Keep reading and figure out how to download the YIFY subtitles easily from the website.

Step 1: Search for the target subtitles

Go to the YIFY Subtitles website in your browser. And then search for the movie title you’d like to download subtitles for.


Step 2: Choose subtitle language

In the search results, all the movie subtitles will be available in various languages including English, Arabic, etc. You can choose the subtitle language you want to download.


Step 3: Download YIFY subtitles

Enter the download page, click on “DOWNLOAD SUBTITLE” to start downloading the YIYF sub. In seconds, subtitles from YIYF will be downloaded in zip file to your hard drive. Unzip it and get ready to play movies with the downloaded YIFY subtitles.


Part 2: 3 Methods to Play YIFY Movies with YIFY Subtitles

Since you have got YIFY subtitles downloaded, you can use some methods to add YIFY sub to movies for watching. There are three methods recommended in the following part.

1. Use Leawo Blu-ray Player to Add Subtitle to Movie

You can use free and full-featured media player to play YIFY movies with clear YIFY sub, and Leawo Blu-ray Player is the one worth a shot. Leawo Blu-ray Player is completely free and contains all media playback solutions. A wide range of media file types are supported, including 4K UHD, Blu-ray, DVD, audio, video formats and more. With advanced image and audio processing technology, Leawo Blu-ray Player delivers quality-lossless video images at 720P, 1080P, 1080i and 4K in H.264/H.265, MP4, MKV, MOV, etc. This player enables you to freely select subtitles and audio tracks from source media files, adjust subtitle effect, and even add external subtitles. With several subtitle features and extraordinary cinema-like experience delivered, the player helps you play YIFY movies with YIFY sub cozily.

  • Leawo Blu-ray Player
  • Leawo Blu-ray Player

    – Totally free media player
    – Support all media playback solutions, including Blu-ray, DVD, video, audio, ISO file, etc.
    – Deliver quality-lossless image for up to 4K video
    – Support various audio decodes like Dolby, DTS, TrueHD, AAC, etc.
    – Built-in screenshot snapper
    – Freely select subtitles and audio tracks
    – Advanced hardware acceleration

You can download and install the player on your computer in seconds. And then follow the guide to use Leawo Blu-ray player to play YIFY movies with YIFY sub.

Step 1: Add downloaded YIFY movies to the player

Launch Leawo Blu-ray Player, and click on the “Open File” button to add the YIFY movie for playback.


Step 2: Add YIFY subtitles

After loading YIFY movies, Leawo Blu-ray player would start to play. During playback, right click the player interface to popup menu options. Select “Subtitles…” to do subtitle settings: First Enable subtitles, and then select YIFY Subtitles to the movie.


You can also choose “Videos…” option for video settings as well as “Audios…” option to do audio settings. You can then enjoy the movie with YIFY sub with superb experience.

2. Use VLC to Remux YIFY Subtitle into Movie

You can also remux YIFY subtitles into movies by using VLC media player. VLC is a free and open-source cross-platform multimedia player and framework that plays everything including files, discs, webcams, devices and streams. There are no ads or any spyware in the player. You can use this reliable media player to add YIFY subtitle into movie within simple clicks.

Step 1: Run VLC Media Player and navigate to “Media”, choose “Stream” to open a new window.

Step 2: Click the “Add” button to browse and load the movie you are going to add YIFY subtitles for. Check the “Use a subtitle file” box and click on “Browse” to add the downloaded YIFY sub file.


Step 3: Click on “Stream” and then “Next”. Now you can add the destination to save the movie and enter the “Stream Output” window to set the video codec and go to Profile edition.

Step 4: Name the profile, you can next go to the “Subtitles” tab and check “Subtitles” and “Overlay subtitles on the video”. Click on “Create” to apply the change.


Step 5: Finally, click on “Next” and “Stream” to remux the downloaded YIFY subtitles to the movie.

3. Rename Subtitle and Put it with Movie in the Same Folder

If your computer already has a video player installed, then you can try this method.



  1. First right click on YIFY movie File, and then select “Rename” option and copy the File Name.
  2. Right-click on the subtitle File and then click on “Rename” and paste the File Name. Put the two files in the same folder. Now you’ve added subtitle to video.
  3. Play the movie in any media player like Leawo Blu-ray Player, VLC, etc. You will be able to watch the movie with YIFY sub.

Part 3: How to Download YIFY Movies with Subtitles Embedded?

Except for downloading and adding YIFYsubtitles to movies, the much easier way is to download YIFY movies with subtitles embedded. CleverGet Video Downloader is an extraordinary download tool that can download online videos, TV shows and live stream videos from 1000+ websites like YouTube, Instagram, Dailymotion, Facebook, etc. It enables you to download videos ranging from 480p, 720p, 1080p, 4K, and up to 8K UHD with 320 Kbps audio quality. There is no quality loss. The easy-to-use interface and hassle-free video downloader can download movies in several video formats like MP4, MKV, WEBM, 3GP and with in-built subtitles.

  • cleverget
  • CleverGet Video Downloader

    – Download videos up to 8K resolution
    – Support 1000+ sites
    – Support live video M3U8 link downloading
    – Multi-task and playlist download
    – Built-in browser and player
    – Advanced hardware acceleration
    – Easy-to-use interface

Supporting Windows and MacOS, CleverGet Video Downloader is clean and lightweight. It takes a few seconds to download and install it on your computer. Then you can follow the simple guide below to download YIFY movies with subtitles.

Step 1: Access the playback page of the movie

Copy and paste the URL of the target movie in the address bar and tap “Enter”. Or you can go to the homepage of the target website and find the movie you want to download using the in-built browser.


Step 2: Download movie with YIFY subtitles

Download” to start.


Step 3: Play downloaded movies with YIFY subtitles

You can check the downloading speed or stop the task. The movie will be downloaded very soon. Then all downloaded files will be listed under the Video tab on the side bar. You can double-click the movie and the default media player on your PC will immediately run and play the movie with subtitles.


Also Read: Watch Movies with Subtitles | Download YouTube Subtitles | Watch Subbed Anime

Part 4: Alternatives Sites to Download Subtitles

Apart from downloading from YIFY Subtitles, there are also some other alternative websites available for you to download the subtitles. Here comes the list of some frequently used alternative sites.

1. Subdl

Subdl is a free subtitle seeker website you can rely on for downloading subtitles. It has offered all kinds of news about celebs, movies and dramas, and gives access to subtitle files for virtually every film or TV shows. With a clean user interface along with a search bar, it enables you to directly search for specific YIFY subtitles you need.


2. OpenSubtitles

If you’re looking for an excellent alternative site to download the YIFY subtitles of a movie, OpenSubtitles is another pick. It is a totally free website that has one of the biggest databases for subtitles. Moreover, the subtitles you can download from the OpenSubtitles are available in many languages. You can download subtitles in your preferred language from this site without registration or paying anything.


3. Subscene

Subscene is another YIFY subtitles alternative site that offers subtitles for the latest movies and TV episodes. All subtitles on this site are created and uploaded by users of different regions, which means you can often download your subtitles in various languages. You can just type the movie title in the search bar and select the right one from the results to download.



Clear and accurate YIFY subtitles explicitly elevate the movie-watching experience. This tutorial gives you several methods to download high-quality YIFY subtitles in multiple languages for free. You can easily download movies with YIFY sub embedded or get subtitles from particular subtitle download sites. Either you would like to get a better experience while watching movies or you intend to download subtitles in particular language to movies for language learning, you can find your way here.


100% Safe & Clean


30-Day Money Back Guarantee


1 Business Day Response

10 million+

10,000,000+ Users